EPS-TOPIK প্রস্তুতি
সরকারি পাঠ্যবই 「한국어 표준교재」-এর ৬০টি পাঠ বাংলায়, তারপর আসল পরীক্ষার মতো মডেল টেস্ট।
কীভাবে পড়বেন: প্রতিদিন একটি পাঠ পড়ুন → সেই পাঠের শব্দ ও ব্যাকরণ ঝালিয়ে নিন → চারটি পাঠ শেষ হলে একটি মডেল টেস্ট দিন।
শব্দ ও ব্যাকরণ অনুশীলন
প্রতিটি পাঠের শেষেও EPS-TOPIK ধাঁচের ৫টি পড়া ও ৫টি শোনার প্রশ্ন আছে, ব্যাখ্যাসহ।
🔒 প্রতিটি অংশের প্রথম কিছু শব্দ ও ব্যাকরণ ফ্রি; বাকিটা খুলতে ভর্তি হোন।
EPS ও EPS-TOPIK — যা জানা দরকার
고용허가제 (EPS) কী?
কোরিয়ার যেসব ছোট-মাঝারি প্রতিষ্ঠান দেশের ভেতরে কর্মী পায় না, তারা সরকারের কাছ থেকে 고용허가서 (কর্মী নিয়োগের অনুমতিপত্র) নিয়ে বৈধভাবে বিদেশি কর্মী নিয়োগ করে — এই ব্যবস্থাই EPS। কোরিয়ার 고용노동부 (শ্রম মন্ত্রণালয়) আর কর্মী পাঠানো দেশের সরকার সমঝোতা স্মারক (MOU) সই করে; কর্মী বাছাই ও পাঠানোর কাজ করে 한국산업인력공단 (HRD Korea) আর সেই দেশের সরকারি সংস্থা — বাংলাদেশে BOESL। দালালের হাত এড়াতে পুরো প্রক্রিয়াটা সরকারি খাতে চলে।
বিদেশি কর্মীর অধিকার ও কাজের মেয়াদ
- 근로기준법, 최저임금법, 산업안전보건법-সহ শ্রম আইন কোরিয়ান কর্মীর মতোই প্রযোজ্য — ন্যূনতম মজুরিও সমান।
- প্রবেশের দিন থেকে ৩ বছর কাজ করা যায়; মেয়াদ শেষে একবার ১ বছর ১০ মাস পর্যন্ত বাড়ানো যায়।
- চারটি সামাজিক বিমা: 산재보험 ও 건강보험 বাধ্যতামূলক, 국민연금 পারস্পরিক চুক্তি অনুযায়ী, 고용보험 বাধ্যতামূলক (বেকার ভাতা ঐচ্ছিক)।
- বিদেশি কর্মীদের জন্য আলাদা বিমা: 출국만기보험, 귀국비용보험, 임금체불보증보험 ও 상해보험 — বিস্তারিত পাঠ ৬০-এ।
পরীক্ষায় বসার যোগ্যতা
- বয়স ১৮ থেকে ৩৯ বছর।
- কারাদণ্ডের (금고 이상) কোনো অপরাধের রেকর্ড নেই।
- কোরিয়া থেকে কখনো বহিষ্কৃত (강제퇴거·강제출국) হননি, আর নিজের দেশ থেকে বিদেশ যাওয়ায় কোনো বাধা নেই।
- E-9 আর E-10 ভিসা মিলিয়ে কোরিয়ায় ৫ বছর বা তার বেশি থাকেননি।
পাস ও ফল
কম্পিউটারে (CBT) বা ট্যাবলেটে (UBT) পরীক্ষা হয়, ১০০ নম্বরে। ন্যূনতম নম্বর পেলে তবেই বিবেচনা, তারপর যত জন নেওয়া হবে তত জনকে বেশি নম্বর থেকে ক্রমানুসারে নির্বাচন — তাই শুধু পাস নয়, যত বেশি নম্বর তত ভালো। পাসের ফল দুই বছর কার্যকর। অসদুপায় অবলম্বন করলে চার বছর পরীক্ষায় বসা নিষেধ।
পাঠের কোরিয়ান লেখা ও অডিও 한국산업인력공단 (HRD Korea)-এর 「고용허가제 한국어능력시험 NEW 한국어 표준교재」 থেকে; সব বাংলা অনুবাদ ও ব্যাখ্যা কোরিয়ান শিখি-র নিজস্ব। মডেল টেস্টের নম্বর থেকে সরকারি EPS-TOPIK ফল নির্ধারিত হয় না।