খণ্ড ১ · কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের নাগরিক · 익힘책 · পৃষ্ঠা ১০–১১
১কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের পরিচয় ও সংবিধান대한민국의 정체성과 헌법
বহুনির্বাচনীসঠিক উত্তর বেছে নিন
- ১
대한민국 헌법에 대한 설명으로 옳은 것은?কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সংবিধান সম্পর্কে সঠিক বর্ণনা কোনটি?
- ২
헌법재판소에 대한 설명으로 옳은 것은?সাংবিধানিক আদালত সম্পর্কে সঠিক বর্ণনা কোনটি?
- ৩
<보기>의 (가), (나)에 들어갈 말로 적절한 것은?<보기>-র (가) ও (나)-তে কোন শব্দ বসবে?
〈보기〉대한민국 헌법 제1조 제1항 대한민국은 (가) 공화국이다. 제2항 대한민국의 주권은 (나)에게 있고, 모든 권력은 (나)으로부터 나온다.কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সংবিধান, অনুচ্ছেদ ১ দফা ১: কোরিয়া প্রজাতন্ত্র একটি (가) প্রজাতন্ত্র। দফা ২: কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সার্বভৌমত্ব (나)-এর, এবং সকল ক্ষমতার উৎস (나)। - ৪
<보기>에서 설명하는 법으로 적절한 것은?<보기>-তে কোন আইনের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে?
〈보기〉가장 기본이 되는 법으로 국민의 권리를 보장하고 국가의 통치조직과 통치작용의 기본 원리가 담긴 최고 지위의 법সবচেয়ে মৌলিক আইন, যা জনগণের অধিকার নিশ্চিত করে এবং রাষ্ট্রের শাসন-কাঠামো ও শাসনকাজের মূল নীতি ধারণ করে — সর্বোচ্চ মর্যাদার আইন। - ৫
<보기>에서 설명하는 기관으로 알맞은 것은?<보기>-তে কোন প্রতিষ্ঠানের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে?
〈보기〉국회에서 만든 법률이 헌법에 어긋나지 않는지 심사한다. 그리고 대통령이나 장관 등이 큰 잘못을 저질러 국회에서 파면을 요구할 때, 그것을 심판하는 일도 한다.সংসদে প্রণীত আইন সংবিধানের পরিপন্থী কি না তা যাচাই করে। আর রাষ্ট্রপতি বা মন্ত্রী বড় অন্যায় করলে সংসদ যখন অপসারণ দাবি করে, তখন তার বিচারও করে। - ৬
헌법에 포함된 내용으로 옳지 않은 것은?সংবিধানে অন্তর্ভুক্ত নয় কোনটি?
구술형মুখে বলে অনুশীলন
1) 헌법은 어떤 특징을 가지고 있는 법인가요?১) সংবিধান কোন বৈশিষ্ট্যের আইন?
নমুনা উত্তর দেখুন
헌법은 가장 기본이 되는 법이고 가장 높은 지위를 가진 법입니다. 그래서 다른 법은 헌법에 어긋나면 안 됩니다.সংবিধান সবচেয়ে মৌলিক এবং সর্বোচ্চ মর্যাদার আইন। তাই অন্য কোনো আইন সংবিধানের পরিপন্থী হতে পারে না।
2) 대한민국 헌법에는 어떤 내용이 담겨 있나요?২) কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সংবিধানে কী কী বিষয় আছে?
নমুনা উত্তর দেখুন
국민의 기본적인 권리와 의무가 담겨 있습니다. 그리고 국민주권, 법치주의처럼 나라를 운영하는 원리와 국회, 대통령, 법원 같은 국가 기관의 조직도 담겨 있습니다.নাগরিকের মৌলিক অধিকার ও কর্তব্য আছে। এছাড়া জনগণের সার্বভৌমত্ব, আইনের শাসনের মতো রাষ্ট্র পরিচালনার নীতি এবং সংসদ, রাষ্ট্রপতি, আদালতের মতো রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানের গঠনও আছে।
3) 일상생활에서 접하는 법 중에 헌법의 정신에 맞지 않다고 생각되는 법이 있나요? 그 이유는 무엇인가요?৩) দৈনন্দিন জীবনে চোখে পড়া কোনো আইন কি সংবিধানের চেতনার সঙ্গে মেলে না বলে আপনার মনে হয়? কেন?
নমুনা উত্তর দেখুন
예전의 호주제가 그런 법이었습니다. 남성을 중심으로 가족을 정해서 양성평등에 맞지 않았기 때문에 헌법재판소의 판결로 없어졌습니다.আগের 호주제 (পরিবারপ্রধান ব্যবস্থা) এমন একটি আইন ছিল। পুরুষকে কেন্দ্র করে পরিবার নির্ধারণ করায় তা নারী-পুরুষের সমতার পরিপন্থী ছিল, তাই সাংবিধানিক আদালতের রায়ে তা বিলুপ্ত হয়।
작문형লিখে অনুশীলন
다음 내용을 포함하여 '내가 헌법을 만든다면'이라는 제목으로 글을 쓰시오. (작문 시험 답안지에 제목은 생략하고 본문만 쓰세요.)নিচের বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্ত করে 'আমি যদি সংবিধান লিখতাম' শিরোনামে একটি লেখা লিখুন। (লিখিত পরীক্ষার উত্তরপত্রে শিরোনাম বাদ দিয়ে শুধু মূল লেখা লিখবেন।)
- 헌법에는 어떤 내용이 제시되어 있습니까?সংবিধানে কী কী বিষয় উল্লেখ থাকে?
- 내가 헌법을 만든다면 헌법 제1조에 꼭 담고 싶은 내용은 무엇입니까?আপনি সংবিধান লিখলে ১ নম্বর অনুচ্ছেদে অবশ্যই কী রাখতে চাইতেন?
- 그 이유는 무엇입니까?তার কারণ কী?
নমুনা রচনা দেখুন
헌법은 나라의 가장 높은 법으로 국민의 권리와 의무, 그리고 국회, 정부, 법원 같은 국가 기관의 조직과 운영 방법을 담고 있다. 만약 내가 헌법을 만든다면 제1조에 '모든 사람은 출신 나라와 관계없이 존중받으며 차별받지 않는다.'라는 내용을 꼭 담고 싶다. 왜냐하면 요즘 한국에는 이민자와 다문화 가족이 많아졌기 때문이다. 모든 사람이 서로 존중하면 사회가 더 평화롭고 함께 발전할 수 있을 것이다.সংবিধান দেশের সর্বোচ্চ আইন; এতে নাগরিকের অধিকার ও কর্তব্য এবং সংসদ, সরকার ও আদালতের মতো রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানের গঠন ও পরিচালনার পদ্ধতি থাকে। আমি যদি সংবিধান লিখতাম, তাহলে ১ নম্বর অনুচ্ছেদে অবশ্যই রাখতাম: 'প্রত্যেক মানুষ তার জন্মদেশ নির্বিশেষে সম্মান পাবে এবং বৈষম্যের শিকার হবে না।' কারণ এখন কোরিয়ায় অভিবাসী ও বহুসাংস্কৃতিক পরিবার অনেক বেড়েছে। সবাই পরস্পরকে সম্মান করলে সমাজ আরও শান্তিপূর্ণ হবে এবং একসঙ্গে এগিয়ে যেতে পারবে।
নমুনাটি এই সাইটের লেখা, বইয়ের নয় — নিজের ভাষায় লেখার অনুশীলন করুন।